The Justice Ministry will conduct experiments at two airports next month to determine whether photographic and other biological data stored in integrated circuit chips in electronic passports can be accurately read by machines to identify travelers.
（訳）
E-パスポートが空港でテストされる
法務省は来月、電子パスポートのICチップに保存された写真や他の生体情報が、旅行者を識別するための装置で正確に読み取れるかどうかの実験を二空港で行う。
（ポイント）
conduct <動>実施する、experiment <名>実験、determine <動>決定する、biological <形>生物学的な、accurately <副>正確に、identify <動>識別する
The Justice Ministry 法務省
integrated circuit ICチップ
