The number of people aged 20 years old this New Year's Day is estimated at 1.2 million, falling to less than half its peak of around 2.4 million in 1970 for the first time, according to government statistics released Saturday.
（訳）
新成人人口１２０万人と過去最低に減少
土曜日の政府発表の統計によると、本正月の新成人人口は１９７０年２４０万人のピーク以来半数以下となり、１２０万人を下回るものと推定される。
（ポイント）
sink <動> 沈む、all-time <形>空前の、estimate <動>想定する、less than <代>より少ないもの、around <前>およそ、statistics <名>統計
according to ～ ～によると
