Efforts to search for missing people and deliver relief supplies to isolated communities faced difficulties Tuesday as roads and other lifelines remained severed in Nara and Wakayama prefectures after powerful Typhoon Talas wreaked havoc across the region over the weekend.
（訳）
物資が断たれた地域に送られた
強力な台風タラスが週末にその地域を通って大被害をもたらした後、奈良、和歌山県では行方不明者の捜索や孤立した共同体への救援物資の配布について懸命になっているが、火曜日になっても道路や他のライフラインが断たれたままになっているという困難に直面している。
（ポイント）
Efforts(S) to search for missing people and deliver relief supplies to isolated communities faced(V) difficulties(O) Tuesday as roads and other lifelines remained severed in Nara and Wakayama prefectures after powerful Typhoon Talas wreaked havoc across the region over the weekend.
supply <名>物資、effort <名>努力、relief <名>救援、isolate <動>孤立させる、community <名>共同体、sever <動>切断する、wreak <動>もたらす、havoc <名>大被害
