Mobile phone giant NTT DoCoMo Inc. and Dai Nippon Printing Co. announced Tuesday they will jointly launch an e-bookstore starting Wednesday to expand their business in the growing business.
（訳）
ドコモ、大日本がＥブックストアでデビュー
携帯電話の大企業ＮＴＴドコモと大日本印刷は火曜日次のとおり発表した、成長ビジネスの中でビジネスを拡大させるために水曜日にＥブックストアを共同で開始する。
（ポイント）
欧米では日本のように有限会社と株式会社を厳密に区別しないので特に訳す必要はありません、Inc.はIncorporated Co.はCompany の略です。この違いは別の機会にします。
mobile phone 携帯電話 cellular phoneとも言います、giant 巨人、launch 。
